Sài·gòn·eer

BackDi Sản » Một Hà Nội vắng lặng qua bộ ảnh bưu thiếp năm 1920

Một Hà Nội vắng lặng qua bộ ảnh bưu thiếp năm 1920

Khi xem những bộ ảnh cũ về Việt Nam, chúng ta luôn cảm nhận được sự hiện diện của những khoảng trống lạ lẫm — mỗi con phố, quảng trường, hay tòa nhà đều tách biệt trong không gian của riêng mình, xung quanh là khung cảnh tiêu điều chỉ vài bóng người và xe ngựa.

Sự vắng lặng ấy cũng hiện hữu trong bộ ảnh trắng đen sau đây, được chụp tại Hà Nội vào những năm 1920. Bộ ảnh được chụp làm bưu thiếp và ảnh minh họa cho sách tài liệu về Hà Nội dưới thời Pháp thuộc. Từ những đại lộ đến những con phố nhỏ hẹp, phố xá của thủ đô ngày ấy thường vắng người và xe cộ qua lại, một sự đối lập với sự tấp nập, ồn ã của phố thị ngày nay. 

Do sự bùng nổ dân số của Việt Nam trong suốt hai thế kỷ, tài nguyên và không gian đô thị ngày càng bị quá tải do không bắt kịp với tốc độ phát triển chóng mắt này. Khi các bức hình sau đây được chụp, dân số Hà Nội chỉ vỏn vẹn 81.000 người, rất nhỏ bé khi so với dân số cùng thời của những thành phố lớn như New York (5,6 triệu) hay Paris (gần 3 triệu). Ngày nay, dân số Hà Nội đã nhảy vọt đến 8,5 triệu người, dẫu những con đường mà người thành phố đi lại chẳng mấy thay đổi.

Hãy cùng xem qua một Hà Nội vắng lặng của thế kỷ 20 qua loạt ảnh sau:

Cửa hàng trang sức trên phố Hàng Bạc.

Một cô gái đang xem trang sức.

Nghề chế tác trang sức thủ công.

Các vật dụng trang trí xa xỉ được bày biện sau khung cửa kính.

Các vật phẩm xa xỉ ngày ấy được chế tác tinh xảo.

Ngã tư giữa phố Tràng Tiền và phố Trần Nhật Duật.

Tòa nhà từng là trụ sở của Hội Cựu binh Pháp, và sau này là CLB Đoàn Kết. Ngày nay, công trình đã bị tháo dỡ và xây lại thành một tòa nhà văn phòng.

Nghệ nhân làm mũ.

Bên trong nhà xưởng của hiệu mũ Hai Chinh tại Hà Nội. Cửa hiệu từng sản xuất đến 10.000 sản phẩm hàng năm. 

Mặt tiền của hiệu mũ Hai Chinh.

Cổng bệnh Saint Paul (Xanh Pôn) nay vẫn còn hoạt động.

Phố Tràng Tiền.

Phố Tràng Tiền nhìn từ Nhà hát lớn Hà Nội.

Các cửa hàng trên phố Tràng Tiền.

Một góc nhìn khác về phố Tràng Tiền.

Grands Magasins Reunis, một trung tâm thương mại chuyên các mặt hàng ngoại nhập.

Phố Tràng Tiền nhìn từ Nhà hát lớn Hà Nội.

Một trận bóng đá diễn ra tại Stade Mangin, nay là sân vận động Cột Cờ.

Bên ngoài khách sạn cao cấp Le Coq d'Or, nay là khách sạn Hòa Bình.

Học sinh xếp hàng ở sân trường Yên Phụ.

[Ảnh qua trang Flickr của người dùng manhhai]

Bài viết liên quan

in Di Sản

Không khí đón Tết rộn ràng năm 1992 qua ống kính của nhiếp ảnh gia Mark Hodson

Tết Nguyên Đán năm 1992 là một dịp đặc biệt với các du khách ngoại quốc viếng thăm Sài Gòn.

in Di Sản

Một Đông Dương cổ kính trong loạt ảnh và tranh minh họa thế kỷ 20

Trong một bộ sưu tầm hình ảnh hiếm hoi về Đông Dương vào năm 1903, cuộc sống của người dân các nước thuộc địa được tái hiện qua đôi mắt của người Pháp. Trong đó, các công trình kiến trúc thuộc địa nối...

in Di Sản

Ngắm nghía đường phố Sài Gòn, Hà Nội năm 1989 qua bộ ảnh film của du khách Đức

Điều gì khiến ta luôn cảm thấy xốn xang mỗi khi ngắm nhìn những phông ảnh xưa cũ, ngay cả khi ta chưa bao giờ sống qua thời kỳ vàng son ấy?

in Di Sản

Trên chuyến tàu Bắc–Nam xuyên đất nước những năm 1920

Du hành bằng tàu lửa ở Việt Nam đã thay đổi như thế nào trong 100 năm qua?

in Di Sản

Ảnh màu đặc sắc khắc họa cuộc sống thường nhật ở Hà Nội 100 năm trước

Khi được ghi lại qua những khung hình đen trắng, Hà Nội trông có chăng cũ kỹ và dị biệt vì quá đậm tính quá khứ. Người xem thường phải vận dụng trí tưởng tượng của mình để hình dung ra bối cảnh và nhâ...

in Di Sản

Bên trong nhà nguyện cổ 160 tuổi tại Sài Gòn

Nằm bên trong Đại chủng viện thánh Giuse Sài Gòn là một nhà nguyện cổ trăm năm vẫn còn tồn tại.

Đồng Sáng Tạo

in Thương Mại

Bức tranh nghệ thuật về phố thị Sài Gòn, qua góc nhìn của các kiến trúc sư

Khi nhắc đến những công trình mang tính biểu tượng của Sài Gòn, chúng ta thường nghĩ về công năng của chúng. Đó là những cây cầu, tòa nhà cổ, hay những ngôi nhà có tuổi đời nhiều năm.

in Đồng Sáng Tạo

A Night On Earth - The Journey: Việc chọn quà Tết không còn là trăn trở

Trong văn hoá Á Đông, thời điểm cuối năm là dịp để chúng ta trao tặng những người thân yêu những món quà đặc biệt như một lời chúc cho năm mới vạn sự như ý. Chính vì ý nghĩa đặc biệt đó, việc chọn lựa...

in Đồng Sáng Tạo

Johnnie Walker X James Jean: Cuộc Hợp Tác Thỏa Lòng Giới Yêu Thích Whisky, Hội Họa Và Điện Ảnh

Năm 2023, ba bộ phim oanh tạc Giải thưởng điện ảnh danh giá nhất Thế giới Oscar lần lượt gọi tên "Everything Everywhere All At Once", "Guillermo del Toro's Pinocchio" và "The Whale". Tưởng chừng như b...

in Đồng Sáng Tạo

Chiều sâu tâm hồn được khơi mở bởi “Be made of Depth” từ thượng phẩm whisky Johnnie Walker Blue Label

Biểu tượng whisky đương đại Johnnie Walker Blue Label của nhà Johnnie Walker luôn khiến giới mộ điệu không ngừng bất ngờ về tầm nhìn hướng tới nghệ thuật, kết hợp với các nghệ sĩ trong nước trong hành...

in Thương Mại

Villa Song: Đối diện những thách thức của ngành du lịch Việt Nam với những khóa học nâng cao

Lĩnh vực Du lịch-Khách sạn tại Việt Nam đang đối diện với những khủng hoảng lớn.

in Resort

L’Alya Ninh Vân Bay - Lời mời gọi khám phá một Nha Trang thật khác biệt

Bạn biết không, rời xa trung tâm thành phố Nha Trang náo nhiệt và ồn ào một chút thôi là những bãi biển thanh bình đang chờ được khám phá?