BackArts & Culture » Literature

in Literature

Vietnamese Novel 'The Mountains Sing' Honored by Prestigious US Peace Prize

The Mountains Sing by Nguyễn Phan Quế Mai was named the runner-up for this year's Dayton Literary Peace Prize in the fiction category. 

Michael Tatarski

in Loạt Soạt

A Wildly Original Intermingling of Tales From Vietnam, Past and Present

In the Saigoneer office — which I haven't actually seen in person for months — a common concern is the prevalence of the war in literature about Vietnam. Even among younger writers, particul...

in Literature

Thơughtful: Chữ(a) Là(nh), a New Poetry Series to Raise Fund for Those in Need

“Chữ_là để chữa_lành,” or “words are for healing," is Bay Library’s motto for their poetry series. Amidst these difficult times, words have never abandoned people; they are here to heal, share, and sy...

Paul Christiansen

in Loạt Soạt

Saigoneer Bookshelf: 'Luminous Nights' Explores the 20th Century Literary Landscape

Why haven’t some of Vietnam’s most famous early 20th-century short stories been translated into English?

Paul Christiansen

in Loạt Soạt

Saigoneer Bookshelf: 'A Thousand Times You Lose Your Treasure' Speaks Many Voices

When I first met Hoa Nguyen several years ago in Hanoi, it was her first trip back to Vietnam since she left as a child.

in Literature

18-Year-Old Alexandra Huynh Named US' Next National Youth Poet Laureate

The second-generation Vietnamese-American 18-year-old who considers poetry a matter of self-expression and social justice will help spread and advocate for poetry in America.

in Literature

Q&A: Shades of Hanoi, a Diary of Many Authors Writing Their Own Version of the City

For Long, Sơn and the young millennials penning Shades of Hanoi, writing is a brave act of self-reflection.

Michael Tatarski

in Loạt Soạt

A Portrait of Loss, Growth and Adaptation in New Orleans' Vietnamese Community

When it comes to the Vietnamese diaspora in the United States, everyone knows about California’s huge community.

in Literature

Nguyễn Huy Thiệp, One of Vietnam's Most Celebrated Writers, Passes Away

Nguyễn Huy Thiệp, one of Vietnam's most talented and influential post-war authors, passed away on March 20 at the age of 71.

in Literature

Short Story: 'Left-Eared' by Trần Thị NgH

'Left-Eared' (Người Thuận Tai Trái) is a short work of fiction originally written in Vietnamese by author Trần Thị NgH and translated with her assistance for Saigoneer.

in Literature

Her Schedule on Saturday

Imagine that on the weekend a splinter flies into your eye and you have to see the doctor.

Paul Christiansen

in Literature

How DiaCritics Creates a Platform for Diverse Vietnamese Voices From Abroad

“Vietnamese communities can sometimes/often demand conformity and tradition of people in order to feel a part of things; I have always seen diaCRITICS as an opportunity to trouble the definitions, pus...

in Literature

On Deep Reading the Poetic Works of Vietnamese Writer Nhã Thuyên

Reflections on Nhã Thuyên’s poem 'Traces of nothing' and other writings.

in Loạt Soạt

Saigoneer Bookshelf: In Poetry Collection 'OM,' Đặng Thân Embraces Human Turmoil

At the heart of Đặng Thân's poetry collection, OM [Other Moments], is the poetics of dichotomy: beauty and brutality, light and darkness, hope and despair, nihilism and existentialism.

in Literature

'Blind Man' by Mimi Nguyen

The blind man knows the direction of destiny.

Paul Christiansen

in Loạt Soạt

Saigoneer Bookshelf: 'Other Moons' Aims to Amplify Voices of Vietnam's Wartime Writers

Why must we continue talking about war?

in Literature

This New Edition of 'Số Đỏ' Comes With Lively Illustrations by Thành Phong

If your grasp of the ingenious satire of Vũ Trọng Phụng’s Số Đỏ (Dumb Luck) is slipping, this newly published edition might prove helpful for brushing up before the film adaptation comes out.

in Literature

'Con Ăn Cơm Chưa? | Have You Eaten Yet?' by Jessica Nguyen

it took me till my college years when saying “I love you” became a normal thing

in Loạt Soạt

Saigoneer Bookshelf: Portraits of Frontline Workers From Inside Quarantine

In Con Đã Về Nhà - I'm Home, Tăng Quang documents his two-week stint in quarantine at Military School Zone 7 in District 12 of Saigon with a combination of paintings and prose.

in Literature

Nguyễn Đức Sơn, Eccentric Poet and Pillar of Southern Literature, Passes Away at 83

On the morning of June 11, poet Nguyễn Đức Sơn, pseudonym Sao Trên Rừng (Star Over The Forest), passed away at the age of 83.

Subcategories