Saigoneer

    Back Eat & Drink » Food Culture » Cơm Âm Phủ: Hue’s ‘Purgatory Rice’ That Tastes Like Heaven

    AAA
    Throughout the Vietnam’s decades of development from a war-torn nation to one of Asia’s fastest-growing economies, rags-to-riches stories are a dime a dozen. This is especially true in the country’s culinary heritage.

    In today’s Vietnam, thanks to an influx of new import-export channels, locals now have a chance to relish a wide array of delicacies from foreign lands. At times, we hear stories of Saigon restaurants offering caviar tasting parties and even banquets with bird’s nest soup and abalone galore. However, I’ll be the first to point out that those are not emblematic of traditional Vietnamese cuisine. If anything, shark fin and bird’s nest soups have been, more often than not, a lavish privilege of the past one percent and now, Vietnam’s new crop of nouveau riche.

    Truly Vietnamese dishes, in my opinion, have always hailed from the most humble of origins. The Mekong Delta’s scrap broken rice forms the backbone of cơm tấm, which is now celebrated all over southern provinces and has gone as far as becoming Saigon’s signature dish. Its only contender for that title, bánh mì thịt, was also born of past Saigoneers’ resourcefulness in the face of hardships: they tried to replicate the French baguette, but had to use cheap ingredients to allow the working class to afford it.

    Hue’s cơm âm phủ was crafted from the same philosophy of “reduce, reuse, recycle”, but alas, the colorful mixed rice dish failed to attain the same reverent status as its southern counterparts. Which is a shame, because it’s delicious. Cơm âm phủ literally means purgatory rice, and we’ll get into the he said, she said behind its macabre title in a bit, but first, what in the hell – get it? – is cơm âm phủ?

    A plate of this Hue rice dish usually consists of a heap of white, usually cold, leftover rice, surrounded by julienned vegetables. These are usually pickled cucumber, carrots and daikon. The most barebone versions of the dish only have shrimp floss as the protein component. This is made from tiny shrimps from Vietnam’s central coasts; the morsels might look underwhelming, but are salty, full of umami flavor and could entice you to eat an entire bucket of rice in one go. Some chefs add an upgrade in the form of sliced pork or cold cuts. All the other ingredients are fanned out around the mount of rice, with a generous sprinkle of shrimp floss and diluted fish sauce.

    A modern interpretation of cơm âm phủ. Photo via Doi Vi.

    There are a few urban legends surrounding the birth of cơm âm phủ. The most famous one includes a past emperor going undercover to survey his kingdom’s quality of life. Unluckily, he was lost at night and had to take shelter in the home of an old widow. She treated him to a plate of mixed rice with scrap leftover ingredients similar to cơm âm phủ. The king was exhausted and ravenous, so he went to town on the rice plate, thinking that it was the best thing he’s ever eaten in his life.

    The dish’s real origin, however, was rooted in a rustic hole-in-the-wall in Hue: Quan Com Am Phu. In his personal essay published in the anthology Hue Tan Van: Mong Mo Va An Cay Noi Nang in 2012, writer Le Van Lan chronicled his adolescent days in the ancient capital and how he came to know the eatery that started cơm âm phủ.

    According to Lan, the quán was started as a stall on an empty patch of land at the beginning of the 20th century. Locals referred to it as Dat Moi (new land). The plot was not far away from a few French military posts and the city’s night entertainment neighborhood, thus it was the popular hangout for prostitutes.

    With its opening hours extended until the most unearthly of hours, Quan Com Am Phu became a highly sought-after location for Hue’s nocturnal characters to congregate. These include a diverse range of patrons from all walks of life: johns, prostitutes, gamblers and even attendees from local theaters like Ba Tuan and the Morin Cinema looking for a supper.

    Despite its seemingly sketchy clientele, the eatery was well-loved for being a melting pot for all sorts of customers to shoot the breeze while satiating their late-night craving. This reportedly gave rise to the restaurant’s name and its titular dish as patrons jokingly referred to themselves as âm binh, or “hell ghouls”, for being around during ungodly hours.

    Quan Am Phu’s humble rice dish took on the namesake as well. It has been the perfect dish for supper, as its components could all be prepared beforehand without requiring complicated cooking methods.

    A crucial milestone in the history of the restaurant was the early 1930s, when the French constructed the Stade Olympique de Hué, Hue’s first major sport stadium, on the Dat Moi plot. Under the Nguyen Dynasty, it was renamed to the Bao Long Stadium, bearing the namesake of the son of King Bao Dai and Queen Nam Phuong. Today, the building is better known among Hue residents by the name San Van Dong Tu Do.

    A bird's-eye view of the the Stade Olympique de Hué in 1936. Photo via Flickr user manhhai.

    From a makeshift stall in the middle of nowhere that serves cheap mixed rice to drunk “hell ghouls”, Quan Com Am Phu suddenly turned into a hotspot of sport aficionados and bookies, thanks to a few regional tournaments that the then government brought to Hue.

    Flash forward a few decades, in 2018 Hue, Quan Com Am Phu bears few resemblances to its past self. Apart from the name and the address at 35 Nguyen Thai Ngoc Street, the restaurant no longer retains any vestiges of its glorious past. It still currently serves Hue food, mostly to beguiled tourists who arrive at its door, expecting to experience a piece of Hue’s culinary heritage, just to leave disappointed. Quan Com Am Phu doesn’t offer cơm âm phủ anymore – according to Mike, my colleague at Saigoneer who recently toured Hue – and judging by a slew of disgruntled reviews online, its current service and offerings leave much to be desired.

    In the process of research to write this article, I’ve made an attempt at seeking out an eatery in Saigon that serves this elusive dish. The photo on top was taken at a snack joint on Nguyen Thien Thuat Street in District 3, one of cơm âm phủ’s rare appearances on Saigon’s food map. It's delicious and filling, if slightly mediocre, but I suspect that – for a dish that started out as drunk food amid a hopeless place – it’s exactly what the original creator of cơm âm phủ meant to accomplish.


    Related Articles:

    Adventures in Eating: Sủi Dìn’s Journey From Imperial China to the Streets of Hai Phong

    Bánh Cuốn, Chee Cheong Fun and Pork Intestine Rice Rolls: A Sprawling Family Tree

    Bò Bía: A Piece of Saigon's Hokkien Heritage in a Simple Street Food Roll


    If you have enjoyed our work and believe that Saigoneer’s voice is an important one to have, please consider supporting us. Pledge any amount you’re comfortable with in the form of a one-time or recurring donation so we can continue bringing you the stories you love to read.

    Related Articles

    in Food Culture

    30% of Coffee in Vietnam Has No Caffeine: Survey

    If you've been seeking out cà phê sữa đá from street carts for a super-caffeinated start to your workday, you might want to look elsewhere, as there’s a chance you've been drinking coffee-flavore...

    in Food Culture

    5 Eateries Doing Takeaway to Try Today, as Recommended by Saigoneer Staff

    Starting from this week, Saigon officially enters another two weeks of social distancing orders. While staying at home, what do you miss?

    in Food Culture

    70% of D1's Street Food Vendors Don't Meet Food Safety Standards: Report

    The majority of District 1’s street vendors do not comply with health standards, according to a recent report, but the situation has improved since 2015.

    in Food Culture

    A Brief History of Curry in Vietnam

    It is well documented that southern Vietnam’s cuisine has been influenced by the French, but it is also undeniable that the fare has been influenced by another of France’s former colonial hubs: the po...

    Khoi Pham

    in Food Culture

    A Brief History of Hanoi's Iconic Bia Hơi Glass

    Hanoi’s iconic bia hơi glass is more than meets the eye.

    Khoi Pham

    in Food Culture

    A Food Folk Tale: Mai An Tiêm, CEO of Vietnam’s First Watermelon Startup

    If you’ve been around a traditional Vietnamese household during Tet, you have probably noticed the presence of gargantuan, child-sized, dark green watermelons on the altar. 

    Partner Content

    in Resorts

    Abandoning Saigon’s Steamy Spring for Cool Ski Slopes Abroad with Club Med

    The arrival of spring doesn’t need to mean you need to abandon your desire to ski this year just yet.

    in Resorts

    New Beachfront Pool Villas Balance the Harmony of Nature and Luxury at Green Bay Phu Quoc Resort and Spa

    “Our philosophy is about creating experiences. Resorts that succeed are so much more than a place to stay; we want to create that journey and lasting memories close to nature. Time is finite so every ...

    in Education

    How Thoughtful Design Boosts Educational Outcomes: Australian International School Undergoes Multi-Million-Dollar Renovations

    According to a 2018 study by the University of Salford in Manchester, carefully considered classroom environments can improve students’ academic progress by up to 16%. Researchers and educators alike ...

    in Health

    Veterinarians Warn Against Anaesthesia-Free Dental Cleaning

    A thorough oral examination is critical for the short and long-term health of one’s pet. Their teeth may appear clean on the outside but hidden dental problems could still be lurking beneath the gum l...

    in Education

    Examining the Cognitive, Emotional, and Social Benifits of La Petite Ecole’s Plurilingual Education

      What is a plurilingual education? Simply stated, it is one that teaches academic content in two or more languages rather than just teaching the languages as subjects in and of themselves. The ...

    in Resorts

    Traditional Tết Holidays Complimented by a Beach Vacation

    Traditional Lunar New Year festivities stretch to all corners of Vietnam and Đà Nẵng is embracing the vibrant transition into the most important time of the year. 

    Baby on Duck