Sài·gòn·eer

Back Di Sản » Sài Gòn năm 1866 dưới ống kính của nhiếp ảnh gia thực dân

Sài Gòn năm 1866 dưới ống kính của nhiếp ảnh gia thực dân

Thế kỷ 19, Sài Gòn bước vào một công cuộc chuyển đổi thần tốc về diện mạo lẫn chính trị.

Từ những con đường đất, mái chòi gỗ, và áo tứ thân đơn sắc, "Hòn ngọc Viễn Đông" bắt đầu khoác lên dáng vẻ mới của một trọng điểm kinh tế mới — tấp nập và phồn hoa, những cũng không kém phần biến động về mặt xã hội trước những ảnh hưởng ngoại lai.

Giai đoạn chuyển giao này được ghi lại trong loạt ảnh của nhiếp ảnh gia người Pháp Émile Gsell. Được thực hiện vào năm 1866, loạt ảnh chỉ được trưng bày trước công chúng sau hơn hai thế kỷ bởi Bảo tàng Met nhân dịp kỷ niệm 150 năm thành lập, qua đó cho phép người xem đương thời chiêm ngưỡng lại những khoảnh khắc thường nhật của một giai đoạn lịch sử đã qua trong một bối cảnh mới.

Hải đoàn của Đế quốc thực dân Pháp.

Émile Gsell (1837 - 1879) được cử đến miền Nam Việt Nam, lúc bấy giờ được gọi Nam Kỳ, bởi bộ máy chính quyền thuộc địa để tháp tùng phái đoàn người Pháp trong chuyến thám hiểm dọc sông Mê Kông. Ông đã nhiếp ảnh gia thứ hai chụp lại những hình ảnh đầu tiên của di tích Angkor Wat. Sau chuyến đi, ông mở văn phòng nhiếp ảnh ở Sài Gòn và trở thành nhiếp ảnh gia thương mại đầu tiên của thành phố. Các hình chụp của ông thường lấy góc rộng, tập trung ghi lại các khung cảnh thành phố và đời sống hàng ngày của người dân — các tác phẩm về sau trở thành tư liệu quý giá khi nghiên cứu về Sài Gòn thế kỷ 19.

Lăng mộ của Giám mục Bá Đa Lộc, hay còn được gọi là Lăng Cha Cả.

Nghi thức di quan.

Tù nhân và binh lính người Việt.

Ảnh chụp người phụ đang mặc áo ngũ thân —  trang phục phổ biến lúc bấy giờ.
Trong ảnh có ghi dòng chữ tiếng Pháp "Femme Annamite" — tức "phụ nữ An Nam."

Một gánh hát tuồng.

Những người thuộc từng lớp quý tộc sở hữu ngựa.

Một đám cưới ở Nam Kỳ năm 1866.

Bờ sông Sài Gòn nhìn từ trung tâm thành phố. 

Gánh hàng rong trái cây.

Các nhà sư ở một ngôi chùa của người Hoa ở Chợ Lớn. 

Sông Sài Gòn từ một góc nhìn khác (feuille có nghĩa là dải phim)

Các nhạc công chơi những loại nhạc cụ cổ truyền như sáo trúc, đàn nhị, kèn loa, đàn tam, v.v.

Binh lính nhà Nguyễn.

Phụ nữ Việt Nam mặc áo ngũ thân, đi hài.

Những người lính trong giờ nghỉ.

Chùa Bà Thiên Hậu.

Chợ Lớn ngày ấy.

Có thể thấy Chợ Lớn đã là một điểm giao thương lớn từ thế kỷ 19.

[Ảnh: người dùng flickr manhhai.]

Bài viết liên quan

in Di Sản

Trên chuyến tàu Bắc–Nam xuyên đất nước những năm 1920

Du hành bằng tàu lửa ở Việt Nam đã thay đổi như thế nào trong 100 năm qua?

in Di Sản

Một Việt Nam hậu chiến qua ống kính nhiếp ảnh gia chiến tranh Philip Jones Griffiths

Được công bố vào năm 1971, phóng sự ảnh Vietnam Inc. là cột mốc thay đổi sự nghiệp của nhiếp ảnh gia người Wales Phillip Jones Griffiths. Sống động và cận cảnh, những hình ảnh mà ông gh...

in Di Sản

Chuyện về Marie đệ nhất, tên gian hùng trở thành 'quốc vương' Tây Nguyên

Lịch sử thế giới ghi nhận không ít câu chuyện về những đức vua Tây Âu với vương triều ngắn ngủi ở Đông Á. Ta có thể kể đến James Brooke, quốc vương (rajah) da trắng đầu tiên của Ấn Độ — người đã ...

in Di Sản

Ảnh màu đặc sắc khắc họa cuộc sống thường nhật ở Hà Nội 100 năm trước

Khi được ghi lại qua những khung hình đen trắng, Hà Nội trông có chăng cũ kỹ và dị biệt vì quá đậm tính quá khứ. Người xem thường phải vận dụng trí tưởng tượng của mình để hình dung ra bối cảnh và nhâ...

in Âm Nhạc & Nghệ Thuật

14 họa sĩ từ Đông Nam Bộ kể chuyện lịch sử quê mình bằng tranh

Trước điều kiện đi lại bị hạn chế, nhiều dự án minh họa gợi cảm hứng từ danh thắng trong nước ra đã ra đời, không chỉ tạo điều kiện cho mọi người "du lịch" qua màn ảnh nhỏ, mà qua đó còn mang tới nhiề...

in Di Sản

Bộ tranh vẽ màu nước hiếm khắc họa đời sống người Việt cách đây 400 năm

Bộ tranh cổ được vẽ vào thế kỷ 17 và 18 sau đây giúp người xem có thể hình dung rõ hơn đời sống của đất nước thời xa xưa trước khi máy ảnh ra đời.

Đồng Sáng Tạo

in Dịch Vụ

Sôi Động Cùng HOZO 2022, Lễ Hội Âm Nhạc Lớn Nhất Cuối Năm

Ngày mai, 8/12, Lễ hội Âm nhạc Quốc tế TP.HCM — HOZO 2022 sẽ chính thức khai mạc với sự tham gia của hơn 200 nghệ sĩ trong nước và quốc tế.

in Ăn & Uống

Hải sản tươi ngon, khung cảnh đẹp và không gian thư thái là tâm điểm tại Saigon Café Buffet

Toạ lạc tại khách sạn Sheraton Saigon Hotel and Towers, nằm trên đường Đồng Khởi nổi tiếng, Saigon Café mang đến những bữa tiệc buffet hải sản thượng hạng, với những nguyên liệu tươi ngon được chế biế...

in Resort

Muôn hình vạn trạng niềm vui ở The Grand Ho Tram

Mỗi khi bước vào một khu nghỉ dưỡng, điều đầu tiên để lại ấn tượng cho du khách chính là cảnh quan thiên nhiên tương phản với vẻ hối hả bên ngoài. Ở những thành phố biển, các khu nghỉ dưỡng không chỉ ...

in Ăn & Uống

Lễ hội Gin Festival Saigon trở lại vào tháng 12 tại The Reverie

Quả nhiên là “Gin” một góc trời!

in Dịch Vụ

Tuborg và hành trình thu nạp “một tỷ năng lượng tích cực” khắp "thành phố không ngủ"

Với mong muốn góp phần đánh thức những góc nhỏ sôi động của Sài Gòn sau thời gian dài giãn cách, Tuborg sẽ đem đến nhiều sự kiện hấp dẫn, tiếp thêm một nguồn năng lượng bất tận cho “thành phố không ng...

in Resort

SONIC Minifest tại Bãi Khem, Phú Quốc: Bữa tiệc âm nhạc và nghệ thuật đúng chất nhiệt đới cho mùa lễ hội cuối năm

Năm 2022, khi bước vào một buổi chơi nhạc tại các quán cà phê, hay một đêm “đi tìm ánh sáng,” chúng ta hẳn sẽ ngạc nhiên với tinh thần mới trong ngôn ngữ sáng tạo của giới trẻ - những bài hát Việt bất...