In the Mekong Delta, Đồ Bộ Is Everything, Everywhere, All at Once
Despite its humble beginning as something worn just for convenience’s sake, đồ bộ has entered every minute of life in the Mekong Delta as a staple fashion choice that’s both flexible and colorful. Đồ bộ means “set outfit” in Vietnamese, a type of female casualwear made of soft, thin fabrics and often come in a top and long bottom combo. They’re sometimes referred to as “Vietnamese pajamas,” but these comfortable sets can be worn at any time of the day and even outside, not just reserved for sleep like pajamas.
Nguyễn Đổng Chi's Classic Retelling of Vietnam's Fairy Tales, Now in English
Folklorist and anthropologist Nguyễn Đổng Chi dedicated decades to weaving a significant portion of Vietnam’s folklore tapestry. He collected, researched, and rewrote over 200 Vietnamese folktales from all corners of the country. His work, initially scattered across five volumes published individually and consecutively over 25 years, appeared as a complete anthology in 1982. Guided by a comprehensive treatise of Vietnamese folktale, Chi’s Kho tàng truyện cổ tích Việt Nam (Treasury of Vietnamese Folk Tales) might be daunting for readers drawn to Vietnamese folklore but disenchanted by rigorous academic discourse.
Kit Humphrey in Travel
In Thổ Hà Village, Rice Paper Spills Onto the Streets and Wraps Around Daily Life
A few hours after sunrise in the small village of Thổ Hà, Bắc Giang Province, alleyways morph into picturesque tunnels of drying rice paper, while ladies toast crackers over fire in the streets.
Carol Kim Brings to Life Rare Performance of 'Tại Vắng Anh' Thanks to Saigon Jazz Revival
The rich, bluesy ‘Tại vắng anh,’ written by Tuấn Khanh, was performed by Carol Kim this past November at Saigon Jazz Revival's inaugural concert in New Orleans.
Cliché or Parody? Orientalist Readings of Nam Le’s ‘36 Ways of Writing a Vietnamese Poem’
One may be surprised to learn that Viet Thanh Nguyen’s Pulitzer-winning novel The Sympathizer was rejected by 13 out of 14 publishers before its eventual publication. He describes in an interview why he believes his novel was rejected by all but one publisher he submitted to: “I knew in writing the novel that I was deliberately not doing what I was supposed to do as an Asian American writer, which is [...that] you have to end on a note of Americanization. You have to end on an embrace of the American dream, explicitly or implicitly. And the novel does not do that.” He comments elsewhere along similar lines, “I refuse[d] to subscribe to dominant American narratives and mythologies that allow someone like me a very narrow space to speak.”
Pete Walls in Travel
Watching the Sunset From Lai Châu's Fansipan, the Roof of Indochina
Conquering Mount Fansipan’s 3,147 meters was once a feat reserved for those willing to take on the potential multi-day hike from Sapa to the summit and back.
Vietnam Arrests 7 Suspects Behind Streaming Site HiAnime on Piracy Charges
As part of the current crackdown on intellectual property infringement, Vietnam’s Ministry of Public Security recently took down a major network of websites providing illegal anime streaming.
Dropping the Disguise: The Evolution of Punk Band Cút Lộn Towards More Radicality
In recent years, CÚT LỘN has cemented themselves as one of the most recognizable hardcore punk bands to emerge from the Vietnamese underground scene.
Văn Tân in Film & TV
From Trash to Treasure: How Sở Thú Studio Crafts Animated Stories From Scraps
From old newspapers, coffee grounds, used styrofoam boxes, sticks, and more, Sở thú Studio, a collective of young creatives, has created many fascinating animation projects.
Saigon-Based Artist Trần Trung Lĩnh Returns With Pop Art Exhibition
Following the resounding success of his previous exhibition, Saigon-based artist Trần Trung Lĩnh will present a freshly painted collection of paintings at an event this weekend.
The Tale of 2 Vietnamese Christmas Songs: 'Hai Mùa Noel' and 'Bài Thánh Ca Buồn'
When it comes to local Christmas music, any Vietnamese will hear the melodies of either ‘Bài Thánh ca buồn’ or ‘Hai mùa Noel’ a couple of times every holiday season. Though Christmas is not a native h...
On Searching for Rươi Vendor Street Calls, Hanoi's Harbinger of Autumn
Embedded in the street call of rươi vendors is the conjuring of autumn, when delectable cuisines from across the land of Vietnam come together on a dinner table.
Uyên Đỗ in Music & Arts
How an ABBA Classic Becomes the Anthem of Vietnam's New Year Celebration
Somewhere along the way, an ABBA’s sleeper hit ‘Happy New Year’ has emerged as the go-to musical choice for Vietnamese broadcasters and countdown parties when a new year rings in.
Something About Xe (Đạp): Olivier Flora's Knack for Fun, Flamboyant Remixes
The saxophone riff in ‘Careless Whispers’ is not only instantly recognizable due the popularity of the original song by George Michael but has since become an internet fixture — a classic meme.
Hem Hem Lights up Saigon With the Electrifying Riffs of Japanese Ska
The cheerful ska tunes combined with insanely energetic and quirky dance moves packed every inch of the indoor space of Indika with heat and pure joy.
Saigon, East of New Orleans: The Surprising Global Roots of Vietnam's Funeral Kèn Tây
Of all the forms of music one hears on the streets of modern-day Saigon, the sounds of the marching bands accompanying funeral processions stand out as absolutely unique.
DJ Pia and Tumie, the Duo Blending Violin, EDM, and Vietnamese Culture
A black and red “Slave 2 Rave” flag ruffles in the distance while an abundance of laser beams, bubble streams, fireworks, and confetti clouds filled the night’s sky at Ravolution Musical Festival last...
In Remembrance of Saigon Street Calls Past
Drowned out by the noises of modernization, sounds that once served as the background to a simpler time have begun to shrink, and eventually become lost in the wheel of progress. Tiếng rao, or street ...
In Dialogue With Trần Nữ Yên Khê on Her 'White Blank' Art Exhibition
Tran Nu YênKhê may be most well-known to Vietnamese audiences because of her unforgettable performances in Tran Anh Hung’s Vietnam Trilogy. However, in recent years, YênKhê has become increasingly est...
Art, History, Wellness and Sustainability Attended to at Amanaki Thao Dien
Colorful Biên Hòa pottery pieces that reveal the distinct influence of French and Japanese techniques; a hand-operated shaved ice machine; mid-20th-century barber chair; antique magnifying glass; trad...
Inside the Bình Thạnh Depot Where Retro Military Knick-Knacks Live
“This furniture has been around for many decades, but you can use them normally without the fear of breaking them. Because they are industrial equipment made for the military or office buildings, they...
Paul Christiansen in Music & Arts
The Haunting Beauty in Một Mét Studio's Vintage Photography Experiments
“With the wet collodion process, when you get your portrait shot, it really cannot lie; it really reveals the story of your life on your face. You will see through your make-up, through the tattoos; t...
At Bá Tân Bookstore, a Home for Vintage Books, Readers, and Goodness
I got to know Bá Tân Bookstore thanks to a friend’s suggestion.
English-Language Edition of 'Chinatown' by Thuận Wins US Translation Award
The 2023 National Translation Award for fiction was given by the American Literary Translators Association (ALTA) to Nguyễn An Lý’s translation of Chinatown by Thuận.
'The Mountain in the Sea' Is a Meditation on Myths, Monsters, and the Mind
“A myth,” said existentialist psychologist Rollo May, “is a way of making sense in a senseless world.” Humans need myths and legends to survive. And they need us to survive too; it’s how we’ve learned...
Art Direction of Ngọt's Gieo Album Nominated for Best Package at 2024 Grammys
Over the weekend, the Recording Academy unveiled the coveted list of nominees for the 2024 Grammys. Amongst the likes of Taylor Swift, Olivia Rodrigo and SZA, a Vietnamese name stood out, much to the ...
In Quện's Live Sets, Đà Lạt's Everyday Corners Turn Spontaneous Stages
All attention was aimed towards the same direction, the one where an accident had just taken place. Near 24C, Hoàng Diệu Street in the city of Đà Lạt, two vehicles collided. The shock and chaos attrac...
On 'Past Lives,' Duyên, and the Complexities of Vietnamese Diasporic Identities
Past Lives left me bereft, much like how the reunion of main characters Hae-sung and Nora concluded at the end of the film — that is, without much conclusion at all.
