From the Mind of 'Mekong Review' Comes ‘Yellow,’ a New Lit Mag Focused on SEA
“Cooped up in my apartment-cage in Tân Định, I created, with scissors and glue, dummy after dummy of a cosmopolitan rag positively pumping with scandals and half-truths. I was having a lot of fun dreaming of a magazine that I would never be able to do. And buried somewhere in that detritus on the floor—advertising cutouts and newspaper clippings—was Yellow … Once I knew I had the name, the magazine more or less made itself, as though the name determined the rest, ie, form and content,” writes Minh Bui of the birth of Yellow, his “what-do-I-do-after-Mekong Review magazine.”
In Saigon's Bửu Long Pagoda, a Meditative Escape and Pan-Southeast Asian Architecture
It all started with a sparkle on the horizon, a beam of solar brilliance bouncing off a garish metallic surface.
On Reading Ocean Vuong and Thinking About the Sniff Kisses of My Family
Having always been a little brother, I had to learn to be a big one when I was 10 years old. In the midst of the confusion of this new role, I found myself pressing my nose to this newborn’s head and inhaling as hard as I could. This “sniff kiss” was not an action I invented. Rather, it was an instinct forged through mimicry: I started noticing from this point that my father and grandmother both did the same thing to me.
Paul Christiansen in Music & Arts
Meet Th.ink Room, the Tattoo Collective Bringing New Life to Old Artworks and Onto Skin
Tattoo Therapist, dr.99hz, cd.cadao, goc.viet, Solarist and Baby Nepotism: listing the artists that call Th.ink Room home feels like shouting out the members of a rap clique. Indeed, tattoo artists, more than any other visual artists, are akin to rappers in their use of pseudonyms, so to employ a common hip-hop refrain, Saigoneer became interested in Th.ink Room because “game recognize game.”
Khôi Phạm in Film & TV
A (Literally) Brief History of Vietnamese Representation in 'Mean Girls' (2004)
Written by Saturday Night Live alum Tina Fey and premiered in 2004, Mean Girls is often heralded as a sharp, self-aware comedy that was ahead of its time, yet still holds up surprisingly well today. Alas, its depiction of Asians has aged a little more poorly, even though at the time of its release, the Asian representation was shockingly accurate for its time, despite some haphazard characterizations.
On Shooting an Entire Movie on 35mm Film: The Curious Case of 'Quán Kỳ Nam'
“Let’s go to Vietnam!” declared Sabrina Baracetti, president of the Far East Film Festival (FEFF) in Udine, Italy, as she wrapped up her introduction for Leon Lê's Quán Kỳ Nam (Kỳ Nam Inn). Sitting in the Teatro Nuovo, watching Quán Kỳ Nam unfold for the first time, I felt an overwhelming surge of pride.
Tracing the History of 'Hello Vietnam,' the Overnight Sensation From Europe
Most people who have flown with VietJet are probably familiar with the song ‘Hello Vietnam’ or its Vietnamese version ‘Xin chào Việt Nam.’ As it's often played during landing, tourists might mistake the song for a cute jingle of the company, but the meaning behind the song lyrics is much more nostalgic. It’s about a person of Vietnamese descent longing for their ancestor’s homeland, a place they’ve never been — a story that can certainly strike a chord with many Vietnamese people. Few know, however, that this song was originally a French-language song, one that was almost never released.
Khôi Phạm in Music & Arts
The Little Moments of Stillness on Hanoi Streets via Artist Hoàng Hiền's Illustrations
Whether they're from Saigon, Hanoi or Đà Nẵng, urbanites in Vietnam have all grown up amid the chaos of local street culture, where the pulses of civic life churn with every vendor, family business, and gig worker. "Moment of Stillness," a collection of colorful illustrations by artist Hoàng Thanh Hiền, was born of the artist's keen observations of the familiar scenes in her immediate surroundings.
'I Wander Alone' and 'Your Shirt Button,' Two Poems by Nguyễn Quang Thân
“You told me not to look at you, it’s silly / Yet I want to gnaw you the way I gnaw bread ... the pack of ravenous dogs looked at me with night sea eyes / I wish they could gnaw me piece by piece.”
Đờn Ca Tài Tử Captures the Soul of Southern Vietnam in Every Melody, Every Word
“It’s not something unfamiliar, but it’s been a few years since I last heard it. Stumbling upon this beautiful bucolic scene now has made me fall in love with the Mekong Delta’s đờn ca tài tử melodies...
Vietnamese American Lo-Fi R&B Star Keshi Adds HCMC Show to World Tour
As a pleasant post-Tết gift for fans in Vietnam, a stop in Saigon was announced as part of the Asian leg of keshi’s world tour.
Xuân Phương in Quãng 8
Ly Mí Cường Takes the Sounds of Sáo H'Mông From Hà Giang to International Stages
Born in 2005, Ly Mí Cường has brought sáo Mèo to international music competitions twice in his life — and he managed to take home the first prize both times. Cường’s anchor is always H’Mông culture, t...
Paul Christiansen in Loạt Soạt
'The Colors of April' Invites Numerous Generations of Vietnamese to Reflect on War
“If the rain could wash away everything, maybe we could all find peace. For the third generation after the war, what was left behind wasn’t anger or bitterness, but an enduring sorrow that echoed from...
Thi Nguyễn in Culture
In Vietnam, Joss Papers Link Life and Death, Modernity and Tradition
Joss papers and effigies consumed my experiences before I began to even question their meaning. On the anniversary of my grandfather’s death (giỗ), my grandmother routinely set up a large pot in ...
Every Mùng Một, My Family Organizes Our Own Temple Run to Visit 10 Temples
According to Vietnamese traditions, the first, second, and third days of Tết are reserved for one’s paternal family, maternal family, and teacher’s family, respectively.
On Hội Xuân, the Harbinger of Tết for High School Students
When I was a high school student, Lunar New Year brought with it a lot of excitement. Not only did we get a week-long break, we also got plenty of fun school activities leading up to the holidays. For...
The Tết Board Games That Help Foster (and Destroy) Family Relations
There’s nothing quite as satisfying as beating all your siblings and cousins in a heated game of cờ cá ngựa.
Paul Christiansen in Culture
Bored of the Traditional Zodiac? A Case for the Shipworm as a New Con Giáp.
From games to sweet treats to flowers to traditional attire, the nostalgic elements of Tết often tug people to the past. Saigoneer writers have reflected on the enticing, acidic aroma of once-legal fi...
Between Victory and Sorrow: The Complex Realities Behind Văn Cao's 'Mùa Xuân Đầu Tiên'
Composer Trịnh Công Sơn once wrote: “In music, Văn Cao is as noble as a king. In the field of song composition, I am like a child dreaming that the sun is a paper kite to play with. Brother Văn's musi...
‘Fight or Flight or Float or Fall‘ Takes Viewers on Trip Across Memory, Trauma and Healing
In Tuan Andrew Nguyen’s new solo exhibition, materials and forms associated with destruction, violence and death are reimagined and transformed into sculptures that evoke healing and resilience. Throu...
Heritage Encounters Contemporary Art in Exhibition ‘Thẩm / Thấu, Thưởng’
Just before the upcoming Lunar New Year, “Thẩm / Thấu, Thưởng” exhibition takes viewers on a journey to explore the beauty of traditional and folk materials re-imagined in contemporary forms. It enhan...
Vũ Bằng's Nostalgic Longings for Hanoi Teach Us How to Love a Place Deeply
From Thương Nhớ Mười Hai to Miếng Ngon Hà Nội, Vũ Bằng’s way of lacing Hanoian features with melancholic reminiscence always brings me straight back to the embrace of my hometown, even more so after I...
The Phenomenal Phonk of Budding Rapper Ci Pi's Fever Dream
Everybody in my university program seems to know Bùi Ngọc Cẩm Phương, though in the music world, she's more popularly known as Ci Pi, a stage name that combines her name’s 2 initials. Be it because of...
Khôi Phạm in Music & Arts
5 Classic Christmas Songs in Vietnamese for Those Craving Nô-en Wistfulness
Christmas celebration in Vietnam is something else altogether.
Composer Hoàng Việt and a Radical Romance Across the North-South Border
In a country fractured by ideology, Hoàng Việt's love for his wife Ngọc Hạnh persisted like a secret melody carried across closed borders by weak radio signals, and letters that had to circle the glob...
The Cultural Depths in Contemporary Hip-Hop Dance ‘129BPM: Động Phách Tách Kén’
Have you ever witnessed a live performance so powerful that it still lives in your mind weeks later? “129BPM: Động Phách Tách Kén” is not your usual hip-hop breakdance battle, but a contempo...
New 'Số Đỏ' Movie Announced, Directed by Phan Gia Nhật Linh, Starring MONO
Another classic of Vietnamese literature is heading to the big screen in the near future.
Thi Nguyễn in Loạt Soạt
Revisiting the Delicious Satirical Society of 'Số Đỏ' by Vũ Trọng Phụng
Published in 1938, Dumb Luck, or Số Đỏ, remains one of Vietnam's most popular and controversial novels. Vũ Trọng Phụng was fined by the French colonial administration in Hanoi in 1932 for his stark po...
