From the Mind of 'Mekong Review' Comes ‘Yellow,’ a New Lit Mag Focused on SEA
“Cooped up in my apartment-cage in Tân Định, I created, with scissors and glue, dummy after dummy of a cosmopolitan rag positively pumping with scandals and half-truths. I was having a lot of fun dreaming of a magazine that I would never be able to do. And buried somewhere in that detritus on the floor—advertising cutouts and newspaper clippings—was Yellow … Once I knew I had the name, the magazine more or less made itself, as though the name determined the rest, ie, form and content,” writes Minh Bui of the birth of Yellow, his “what-do-I-do-after-Mekong Review magazine.”
In Saigon's Bửu Long Pagoda, a Meditative Escape and Pan-Southeast Asian Architecture
It all started with a sparkle on the horizon, a beam of solar brilliance bouncing off a garish metallic surface.
On Reading Ocean Vuong and Thinking About the Sniff Kisses of My Family
Having always been a little brother, I had to learn to be a big one when I was 10 years old. In the midst of the confusion of this new role, I found myself pressing my nose to this newborn’s head and inhaling as hard as I could. This “sniff kiss” was not an action I invented. Rather, it was an instinct forged through mimicry: I started noticing from this point that my father and grandmother both did the same thing to me.
Paul Christiansen in Music & Arts
Meet Th.ink Room, the Tattoo Collective Bringing New Life to Old Artworks and Onto Skin
Tattoo Therapist, dr.99hz, cd.cadao, goc.viet, Solarist and Baby Nepotism: listing the artists that call Th.ink Room home feels like shouting out the members of a rap clique. Indeed, tattoo artists, more than any other visual artists, are akin to rappers in their use of pseudonyms, so to employ a common hip-hop refrain, Saigoneer became interested in Th.ink Room because “game recognize game.”
Khôi Phạm in Film & TV
A (Literally) Brief History of Vietnamese Representation in 'Mean Girls' (2004)
Written by Saturday Night Live alum Tina Fey and premiered in 2004, Mean Girls is often heralded as a sharp, self-aware comedy that was ahead of its time, yet still holds up surprisingly well today. Alas, its depiction of Asians has aged a little more poorly, even though at the time of its release, the Asian representation was shockingly accurate for its time, despite some haphazard characterizations.
On Shooting an Entire Movie on 35mm Film: The Curious Case of 'Quán Kỳ Nam'
“Let’s go to Vietnam!” declared Sabrina Baracetti, president of the Far East Film Festival (FEFF) in Udine, Italy, as she wrapped up her introduction for Leon Lê's Quán Kỳ Nam (Kỳ Nam Inn). Sitting in the Teatro Nuovo, watching Quán Kỳ Nam unfold for the first time, I felt an overwhelming surge of pride.
Tracing the History of 'Hello Vietnam,' the Overnight Sensation From Europe
Most people who have flown with VietJet are probably familiar with the song ‘Hello Vietnam’ or its Vietnamese version ‘Xin chào Việt Nam.’ As it's often played during landing, tourists might mistake the song for a cute jingle of the company, but the meaning behind the song lyrics is much more nostalgic. It’s about a person of Vietnamese descent longing for their ancestor’s homeland, a place they’ve never been — a story that can certainly strike a chord with many Vietnamese people. Few know, however, that this song was originally a French-language song, one that was almost never released.
Khôi Phạm in Music & Arts
The Little Moments of Stillness on Hanoi Streets via Artist Hoàng Hiền's Illustrations
Whether they're from Saigon, Hanoi or Đà Nẵng, urbanites in Vietnam have all grown up amid the chaos of local street culture, where the pulses of civic life churn with every vendor, family business, and gig worker. "Moment of Stillness," a collection of colorful illustrations by artist Hoàng Thanh Hiền, was born of the artist's keen observations of the familiar scenes in her immediate surroundings.
Once Derided, 'Lục Xì' Is a Trail-Blazing Lesson in Nuanced Sympathy
Lục Xì is a reportage written by Vũ Trọng Phụng in the first volume of Tương Lai newspaper in 1937. In the series, Phụng describes his experiences visiting the dispensary (nhà lục xì) where prostitute...
Japan-Vietnam Football Manga 'Sơn Goal!' Releases 1st Volume in Vietnamese
If Captain Tsubasa was a treasured part of your childhood, perhaps you can give Sơn Goal! a try.
From Oral Lore to a Mini Encyclopedia of Folk Demons, Ghosts, and Restless Spirits
River entities hiding the bodies of drowned victims, spectral ma lai whose head and guts hover in the air, ma trành spirits luring unassuming victims into the path of tigers, or the ghosts of a family...
Paul Christiansen in Quãng 8
Born in Cần Thơ and Raised in the US, Rapper Mixed Miyagi Stays True to His Many Roots
"Miền Tây sông nước tao ngắm cánh đồng xanh / Buổi sáng là thức dậy để đi cày mà làm ăn / Trên đời này thành công là siêng năng / Không có giống mấy thằng chó, có chút tiền rồi kiêu căng."
Linh Pham in Culture
Banana Island Is a Peaceful Oasis Amid Hanoi, but for How Much Longer?
As the xe ôm is about to reach the halfway point of Long Biên Bridge, I tell him to stop.
An Exploration of H'Mông Fashion Through the Eyes of a Young H'Mông Curator
Combining elements of the traditional and the modern, Hnubflower and her collaborators have brought to life a project to recreate the fashion of many H’Mông communities in provinces across Vietnam.
The Collector Preserving Decades of Saigon History, From Vintage Brands to Pandemic Memories
"A Việt Kiều customer living in France paid me a visit. She looked at my sofa and started tearing up because its design was so similar to one she had in her childhood home. She said she missed home an...
Paul Christiansen in Loạt Soạt
'Chronicles of a Village' Is an Avant-Garde Deconstruction of the Familiar Rural Vietnam
How would you tell the story of your birth soil?
From Indulgent Sadness to Renewed Optimism: The Evolution of Nhạc Của Trang
Over the last few years, Ngô Minh Trang (better known as Nhạc của Trang) has become a household name of the local indie scene thanks to a repertoire of melancholy, poignant songs. This year, after tak...
Uyên Đỗ in Postcards
Saigon Postcard No. 30: The Cacophony of a Healed Saigon
It doesn’t feel so long ago that Saigon went into battle mode against invaders of microscopic scales.
International Efforts Underway to Expand Trà Vinh’s Mangrove Forests
Over the last year, tendrils of young mangrove trees have spread along the banks of the broad Cổ Chiên River in Trà Vinh Province.
Hiimhii Used to Struggle at Karaoke, so He Decides to Write His Own Songs
Despite his late entrance in the music scene, Hiimhii and his trusty ukulele has quickly won the hearts of many Vietnamese indie fans with his mellow, contemplative compositions.
In Seattle, a Vietnamese Jewelry Maker Finds Comfort in the Quirky and Queer
The big, bold, and fun accessories with an air of mystique that Đinh Nguyễn Song Khanh and their spouse, Meiyin, create under their brand XYZ reflect their definition of queer fashion in the US, where...
Khôi Phạm in Film & TV
Review: 'Maika' Is What Happens When You Take Children Seriously
Maika is a loving tribute to Vietnam’s childhood icon of the 1980s, but for those who didn’t grow up with the original Eastern European series, what’s in it for us?
Paul Christiansen in In Plain Sight
Retracing Biệt Động Sài Gòn Hideouts, Where Grenades Were Just Below Your Feet
Elements of Saigon’s wartime espionage efforts once relegated to secret basements, hidden crawl spaces and elaborate double lives lurk throughout downtown to this day.
Khôi Phạm in Film & TV
Review: 'U Linh Tích Ký' Shows Made-in-Vietnam Animation Prowess, but Is Light on Narrative
Premiered less than 24 hours ago, a made-in-Vietnam animation project has quickly become the talk of the town in the local cybersphere thanks to its high production values and intriguing concept.
Paul Christiansen in Loạt Soạt
How to Navigate Coming Out to Your Parents With the Help of 3 Fairy Tales
Sometimes stories can articulate what we cannot put into our own words. Fairy tales can function as long-form proverbs that allow people to identify and pass on important values, expectations and expe...
Paul Christiansen in In Plain Sight
Saigon's Mobile Laminators Preserve ID Cards, Licenses, and Occasionally, Memories Too
How much would you pay for a memory? What is it worth to ensure that you’ll forever be able to recall a certain moment of happiness, important gathering, or achievement? What if I told you that all yo...
New EP 'Gen Z và Trịnh' Released to Promote Upcoming Trịnh Công Sơn Biopics
To promote two upcoming Trịnh Công Sơn biopics, the production team collaborated with Universal Music Vietnam to release an extended play (EP) of Trịnh Công Sơn classics performed by young musicians.
From Commercial Releases to Heartfelt Docs: A Brief History of Vietnam's Notable Queer Films
Personally honest, socially important and commercially sexy, modern movies about gay and transgender people are among the better works of contemporary Vietnamese cinema.
