in Fashion

In the Mekong Delta, Đồ Bộ Is Everything, Everywhere, All at Once

Despite its humble beginning as something worn just for convenience’s sake, đồ bộ has entered every minute of life in the Mekong Delta as a staple fashion choice that’s both flexible and colorful. Đồ bộ means “set outfit” in Vietnamese, a type of female casualwear made of soft, thin fabrics and often come in a top and long bottom combo. They’re sometimes referred to as “Vietnamese pajamas,” but these comfortable sets can be worn at any time of the day and even outside, not just reserved for sleep like pajamas.

in Loạt Soạt

Nguyễn Đổng Chi's Classic Retelling of Vietnam's Fairy Tales, Now in English

Folklorist and anthropologist Nguyễn Đổng Chi dedicated decades to weaving a significant portion of Vietnam’s folklore tapestry. He collected, researched, and rewrote over 200 Vietnamese folktales from all corners of the country. His work, initially scattered across five volumes published individually and consecutively over 25 years, appeared as a complete anthology in 1982. Guided by a comprehensive treatise of Vietnamese folktale, Chi’s Kho tàng truyện cổ tích Việt Nam (Treasury of Vietnamese Folk Tales) might be daunting for readers drawn to Vietnamese folklore but disenchanted by rigorous academic discourse.

Kit Humphrey

in Travel

In Thổ Hà Village, Rice Paper Spills Onto the Streets and Wraps Around Daily Life

A few hours after sunrise in the small village of Thổ Hà, Bắc Giang Province, alleyways morph into picturesque tunnels of drying rice paper, while ladies toast crackers over fire in the streets. 

in Music & Arts

Carol Kim Brings to Life Rare Performance of 'Tại Vắng Anh' Thanks to Saigon Jazz Revival

The rich, bluesy ‘Tại vắng anh,’ written by Tuấn Khanh, was performed by Carol Kim this past November at Saigon Jazz Revival's inaugural concert in New Orleans. 

in Loạt Soạt

Cliché or Parody? Orientalist Readings of Nam Le’s ‘36 Ways of Writing a Vietnamese Poem’

One may be surprised to learn that Viet Thanh Nguyen’s Pulitzer-winning novel The Sympathizer was rejected by 13 out of 14 publishers before its eventual publication. He describes in an interview why he believes his novel was rejected by all but one publisher he submitted to: “I knew in writing the novel that I was deliberately not doing what I was supposed to do as an Asian American writer, which is [...that] you have to end on a note of Americanization. You have to end on an embrace of the American dream, explicitly or implicitly. And the novel does not do that.” He comments elsewhere along similar lines, “I refuse[d] to subscribe to dominant American narratives and mythologies that allow someone like me a very narrow space to speak.” 

Pete Walls

in Travel

Watching the Sunset From Lai Châu's Fansipan, the Roof of Indochina

Conquering Mount Fansipan’s 3,147 meters was once a feat reserved for those willing to take on the potential multi-day hike from Sapa to the summit and back.

in Film & TV

Vietnam Arrests 7 Suspects Behind Streaming Site HiAnime on Piracy Charges

As part of the current crackdown on intellectual property infringement, Vietnam’s Ministry of Public Security recently took down a major network of websites providing illegal anime streaming.

in Quãng 8

Dropping the Disguise: The Evolution of Punk Band Cút Lộn Towards More Radicality

In recent years, CÚT LỘN has cemented themselves as one of the most recognizable hardcore punk bands to emerge from the Vietnamese underground scene.

Back Arts & Culture

in Music & Arts

'Thần Đồng Đất Việt' Author Lê Linh: 'I Will Never Stop Working With History'

For Vietnamese comic fans of the past two decades, the names Lê Linh and Thần Đồng Đất Việt will most definitely ring a bell.

in Music & Arts

In Artist Tú Na's Alternate Universe, Hanoi Is Home to Steampunk Adventures

Nguyễn Anh Tú, known by his pen name Tú Na, likes to draw characters and make up stories. He graduated from the Hanoi University of Industrial Art, and has been drawing for over a decade. In 2020...

Adrien Jean

in Culture

Basket Boats: A Key Part of Everyday Life in Coastal Vietnam

Vietnam’s narrow tube houses come from the feudal era and the tax policy in effect at the time. The feudal state charged a fee based on the width of the street-facing facade to collect taxes, pushing ...

in Film & TV

These 9 Vintage Vietnamese Films Are Now Available for Viewing on YouTube

The Việt Nam Film Institute (VFI) is providing free screenings of nine movies, available now on YouTube. 

Michael Tatarski

in Loạt Soạt

A Wildly Original Intermingling of Tales From Vietnam, Past and Present

In the Saigoneer office — which I haven't actually seen in person for months — a common concern is the prevalence of the war in literature about Vietnam. Even among younger writers, particul...

in Music & Arts

An Illustrator Gives Vietnamese Music Icons Sleek Cyberpunk Makeovers

Trần Phát, known on social media as Phat HaHa, is a designer from Bien Hoa. He recently released an album of 30 Vietnamese artists drawn in cyberpunk style. 

in Literature

Thơughtful: Chữ(a) Là(nh), a New Poetry Series to Raise Fund for Those in Need

“Chữ_là để chữa_lành,” or “words are for healing," is Bay Library’s motto for their poetry series. Amidst these difficult times, words have never abandoned people; they are here to heal, share, and sy...

in Quãng 8

Built on Rock, Raditori's Music Shines Thanks to Whimsy and Unpredictability

With the release of their ambitious debut album "Những Con Người," Raditori is making a name for themselves in the local rock scene.

in Music & Arts

Benefit Concert Featuring Indie Artists Plays Tomorrow to Raise Fund for Vaccines

Tomorrow at 7:30pm, Vaccine-AID-ED, a virtual benefit concert, will broadcast live on Facebook free for all viewers.

in Film & TV

Disney to Stop Airing Disney Channel, Fox, Channel V in Vietnam From October

Devastating news for children.

in Culture

An Ode to Gối Ôm, Our Time-Honored Sleeping Companion

There’s a scene in The Sound of Music, where Julie Andrews gazes into the future on a stormy night and envisions something holy: play clothes. She wraps herself in her bedroom curtains, a stuffy ...

Linh Pham

in Postcards

Hanoi Postcard No. 11: Saddle Chill Time

Who is better at the art of chilling on a motorbike than the xe ôm?

in Quãng 8

Indie Quintet Whee! Brings Their Eclectic Sounds to the Local Music Scene

Making their debut in the midst of the pandemic with a cryptically named album, Whee! offers listeners a down-to-earth and prismatic experience that draws from the musicians' harmonic bond. 

Michael Tatarski

in Film & TV

Meet the Vietnamese Creators of 'Centuries and Still,' a Short Decrying Anti-Asian Racism

How much history are you aware of?

in Music & Arts

What Is Hanoi to You? A New Art Competition Seeks Answers From Young Designers.

What is Hanoi to you? Is it the mesmerizing old architecture, the thousand-year legacy, the usual traffic craze, or a warm bowl of phở in the morning?

Paul Christiansen

in Music & Arts

Born Into Traditional Craft, a Young Sculptor Finds Joy in Carving Pop Culture

“Even though they know deeply that it’s beautiful, they cannot feel it because it’s not familiar to them,” Duy Trần says of younger generations that gaze upon the traditional wood sculptures in his fa...

Michael Tatarski

in Ton-sur-Ton

How Local Brand Re.socks Spins Discarded Plastic Bottles Into Comfy Socks

How much thought do you put into socks?

in Culture

Đại Việt Kỳ Nhân: When Vietnam's Prolific History Meets Board Game

After copious exchanges with friends from abroad, Tô Quốc Nghị had a flash of realization: just like his friends’ countries, Vietnam has always had a wicked awesome history, but the dull, uninspiring ...

in Music & Arts

'Lòng Vòng Sài Gòn' Music Video Reminds Us of the Fantastical Magic of the City

There are certain things that we tend to take for granted in life. A standard routine, moments of simple contentment, and that one cơm tấm lady who’s always been at that street corner whenever you rea...

in Film & TV

'Paris by Night' Host Nguyễn Ngọc Ngạn Announces Retirement Next Year

Come 2022, fans of the variety show Paris by Night will miss the dulcet tones and witty banter from its veteran host Nguyễn Ngọc Ngạn.